Підкралося лихо. Захворів Миколин батько. Миколі переказала мати, щоб прийшов.
Відтепер він бував у батьків кожного дня. Дива в тому не було – батько ж.
– Послухай, Миколо. Може й мені піти. Так недобре. Що там було колись … Вже скільки
років пройшло. Може щось допомогти треба. Давай я піду.
– Не треба. І не думай.
– Ну чому ти так ?
– Ти просто не знаєш моєї матері.
Звісно, йому видніше. Я скорилася. А що ще мені залишалося ? Знала, що не обминуть мене людські пересуди: мовляв, батько хворів, а вона й не прийшла. Що ж, нехай судять.
Недовго й хворів батько. Незабаром і помер. Ну, тут вже не піти я просто не могла. У
Миколи ще була сестра. Вона жила в райцентрі, а зараз приїхала з усією родиною: з чоло-
віком і двома вже майже дорослими дітьми. Ніхто мені й головою не кивнув, наче мене
тут і не було. Свекруха дивилася на мене скоса, а коли я хотіла допомагати на кухні, змі-
ряла мене недобрим поглядом і процідила крізь вставні зуби:
– Ступися.
Я вступилася.
„За що ?” – думала я. І не знаходила відповіді. Добре, що на похоронах сльозами нікого не
здивуєш.
На дев”ятини і сороковини я була тільки в церкві. На обід не йшла. Микола пішов сам. Нехай судять, якщо у когось є така потреба. Мені однаково.
Горе – воно горе. Микола ходив сам не свій. Я взялася його розраджувати.
– Ти вже так не побивайся. Така вже доля дітей – ховати своїх батьків. Коли батьки дітей
своїх ховають, це вже неприродно. Так що… та ти мене не слухаєш. Що з тобою, Мико-
ло? Не можна так.
– Не зачіпай мене, Оксано. Зараз не зачіпай. Є тут у мене … Та я мушу спершу все обду-мати. Колись розкажу, як прийде час. А зараз не зачіпай мене.
– Що сталося, Миколо ? Ти мене лякаєш. Між нами ніколи не було таємниць.
– Та нічого не сталося, але дай мені спокій.
Ходив сам не свій. І я зрозуміла, що це не лише туга за батьком. Тут щось інше. Я вже й
до Сергія чіплялася.
– Поговорив би хоч ти з ним, Сергію. Ти ж йому найближчий товариш. Ти ж бачиш, що з
ним щось коїться. Схуд, змарнів, так і до біди недалеко. Розговорити його якось треба,
розраяти. А може він тобі щось і розкаже.
– Пробував, Оксано. Нічого з того не виходить. Мовчить він.
– Дуриш ти мене, Сергію. Не може бути, щоб ти нічого не знав. Ти просто не хочеш
нічого мені розказати.
– Клянусь тобі, Оксано: нічого не знаю. Я й сам би хотів довідатися, що його так гризе.
Не каже.
– Спробуй ще.
– Могла б того і не казати. Неодмінно спробую.
Того вечора Сергій і Микола серйозно посварилися. Мабуть вперше за їхню багатолітню дружбу. Причину сварки я не знала. Вони стояли в повітці, і до мене доліта-
ло тільки відлуння їхніх голосів. Сергій, спокійний і врівноважений Сергій, котрого, зда-
валося, ніщо не могло вивести з рівноваги, кричав не своїм голосом, кидаючи в лице Миколі, вочевидь, якісь брутальні образливі слова. Нарешті він вигукнув – і це я вже почула чітко:
– Ноги моєї більше тут не буде !
І пішов, не зачинивши за собою хвіртку.
Це було так не схоже на Сергія, що я занепокоїлася не на жарт. Що ж між ними ста-
лося ? Чому так розсердився наш добрий і безвідмовний Сергій ? Я не знала, що й думати.
І тому, коли Микола прийшов до хати, я не втрималася і спитала:
– За що ви з Сергієм посварилися ?
– Лізе не в своє діло. А ти що, підслуховувала ?
І вперше за наше спільне життя в голосі Миколи я вловила злість. Злість що до мене !
Неймовірно. Я відчувала, що щось-таки трапилося, що десь поблизу на нас чатувала біда,
тільки я не знала, з якого закутка її виглядати. Того вечора між нами не було сказано більше ні слова.
Зранку Микола встав понурий. Мовчки поснідав, насварив на Василька, що плу-
тався у нього під ногами, – раніше такого не траплялося: Василько був його улюбленцем.
Хлопчик злякано заплакав – і тоді Микола наче опам”ятався. Він поцілував дитину і по-
обіцяв хлопчикові, що принесе йому цукерків. Я мовчки дивилася на свого чоловіка. Від
його веселої вдачі, від його балакучості, пересипаної дотепами і жартами, і сліду не лиши-
лося. Я ні про що в нього не питала, хоч і дуже кортіло. Я чекала, коли нарешті наступить
розв”язка. Мусила ж вона колись наступити, бо інакше можна було просто зійти з розуму.
І розв”язка наступила. Боже мій, як це було нестерпно. Краще б я не дожила до того
дня.
Увечері Микола повернувся з роботи напідпитку. Такого з ним не бувало. Він завжди казав:
„Хочеш випити – випий собі вдома. Нема чого п”яному швендяти по селі”.
Василько плакав, бо пам”ятав про обіцяні цукерки, а тато їх не приніс – забув. Я
відіслала дітей до другої кімнати і попросила Андрійка зайняти Василька малюванням.
Я поставила на стіл вечерю. Микола спершу їв мовчки, а потім таки заговорив. Язик йому
заплітався.
„Стільки ж він випив ?” – подумала я, бо вже добре знала свого чоловіка: шклянка горілки
не могла його так розвезти.
– Оксано, – вимовив він трохи з притиском, аж сердився на себе, що не може контролю-
вати свого язика.
– Оксано … Ти мусиш мене вислухати. І зрозуміти …
– А може, давай відкладемо назавтра ? – спробувала я ще відкласти оту розв”язку, що
невблаганно наближалася.
– Ні, сьогодні …
І Микола двічі скукнув кулаком по столі. Дива ! Я замовкла.
– Ти думаєш, що я п”яний ? Я не п”яний. Ну … випив собі чоловік. Що я ?.. Не маю
права чи що ? Ні, ти скажи, маю я право собі випити чи ні ?
– Маєш, – тихо сказала я.
– Маю. Правильно. Я пив не в шинку. У матері своєї пив.
„От воно що. От звідки вітер віє”. – Подумала я. І серце моє впало кудись на дно і там
зачаїлося. А Микола нахилився до мене. Від нього занесло п”яним самогонним духом.
– Оксано !.. Жінко моя ! Я тебе люблю. Ти знаєш, що я тебе люблю ?..
І Микола заплакав. Я дивилася на нього. Ні, таким я ще його не бачила. Мені навіть жаль
його було, але я не знала, чим йому зарадити, чим він так мучиться. І раптом мені стало страшно. Я злякалася, що сталося щось непоправне, невідворотне. Мені конче захотілося
відтягнути, відкласти, віддалити Миколине признання.
– Миколо, давай завтра, га ? – ще раз спробувала я.
– Я не п”яний, Оксано. Сергій вчора сказав, що я дурний. Може й дурний. Але не п”яний.
Слухай, Оксано. І постарайся мене зрозуміти.
– Та кажи вже. Не муч.
– Розумієш … язик в горлі кілком стоїть. Послухай, жінко … Налий мені ще шклянку го-
рілки.
– Миколо, тобі вже досить.
Голос у мене тихий, благальний, аж самій дивно. Микола знову стукнув кулаком по столі.
– Хто тут господар ? Сказав – наливай – значить, наливай.
Мене взяла злість.
– От сам собі і наливай. Але ти завтра голови не зведеш. А на роботу треба йти.
– Дурня ! І наллю. Думаєш, не наллю ? Тебе послухаюся ? Я тебе й так забагато слухаю-
ся.
„Так, мамине віяння” – подумала я. А Микола встав, від стіни до стіни таки дійшов до
холодильника, відчинив його, взяв звідти пляшку і, не зачинивши холодильник, рушив до
стола. Я вже хотіла встати, щоб зачинити холодьник, але тут пляшка вислизнула з Мико-
линих рук і … далі почалися Миколині матюки, яких я досі від нього не чула.
– Казав тобі … твою мать ! Тримай в пластикових …
Ледве дійшов до стола і плюхнувся на стілець. Я дивилася на нього, як на чудо якесь.
Потім встала, зачинила холодильник. Хотіла прибрати розбиту пляшку, та Микола сказав,
тихо, але владно:
– Сідай, Оксано, прибиреш потім.
Я сіла. Мусила вже витримати цю комедію чи трагедію до кінця. Тільки ще подумала:
„Як там діти ? Андрійко, певно, Василька спати поклав”.
– Ми, Оксано, мусимо з тобою розвестися. Чула ? Бо інакше мати машину не дасть.
Тимчасово розведемося. Нехай тільки машина буде в моїх руках, а там … Чула, Оксано ? Чула, я все чула. Тепер пересохло у мене в роті. Тільки мені не помогла б і горілка. Я,
мабуть, зблідла. Микола спробував заспокійливо мене обняти, та я з огидою скинула його
руку, наче відкидала гадюку. Зараз він був мені огидний.
– Дурна ти, жінко ! У нас буде машина, будуть гроші. Заживемо тоді … але … Але мусимо
тимчасово розвестися. Тим-ча-со-во !
– А діти, Миколо ?..
– Що діти ! Хто ж про них забуде ? Аліменти … Та й так …
Ні, я не плакала. Це буде потім. Я тільки сказала:
– Ходімо, чоловіче, спати. Час пізній. А тобі завтра на роботу.
– Ходімо. Я тобі сказав. Все. А тепер ходімо.
Я ледве довела його до ліжка, допомогла роздягнутися і лягти. Собі постелила на канапі в
залі. Заглянула до дітей. Діти спали. Я також лягла. В голові була якась каша. Треба було у всьому розібратися. Ні, то не була п”яна маячння – і я це зрозуміла. А що ж це було ?
Потаємна мрія Миколиної матері. З того часу, як ми з Миколою зійшлися, вона тільки й
думала, щоб нас розвести. І таки доб”ється свого. Так, доб”ється. Тепер я була в тому впевнена. А все та клята машина. Мати вже знала, на якому конику до Миколи під”їхати.
Микола мріяв про машину з того часу, як я його знала. А правильніше б сказати – мріяв про неї з раннього дитинства.
Це було вражаюче. Було найдивніше те, що я навіть не плакала. Це мабуть тому, що
я по-справжньому не вірила, що таке може бути. А хіба ж могло ? Микола і я – розлучені !
Адже це той самий Микола, що пішов зі мою жити в намет. І ми ж були щасливі. Ні, я ні-
чого не розуміла в тому житті.
Вранці Микола, як я і казала, не міг звести голову. Він голосно стогнав, але я не підходила. Мене розбирала злість: навіщо було стільки пити ? Нехай звикає обходитися без мене. Нарешті він таки мене покликав:
– Оксано.
Я підійшла і мовчки стала на порозі до кімнати.
– Оксано, голова болить.
– Розумна б не боліла, а дурна нехай болить.
– Ні, без жартів, дуже болить.
– А я тобі що зроблю ? Не треба було стільки пити.
– Не сердься, Оксано. Тут таке … дай чогось напитися.
Я принесла пляшку з мінеральною водою. Микола відпив трохи.
– Послухай, Оксано, а може, мені випити горілки ?
– Тобі ж на роботу.
– Я знаю. Але ж голова шалено болить. Налий мені тієї, що в холодильнику.
– Нема в холодильнику. Ти її вчора розбив.
– Я ?
– Та не я ж.
– А чого я не пам”ятаю ?
Я знизала плечима. Намагалася бути спокійною, але злість все дужче розбирала мене.
– Ну … я пішла готувати сніданок.
– Для мене не готуй. Я їсти не буду. Ото назюзявся я вчора ! Як свиня !
– І Василькові цукерків не приніс. А він чекав. І як ти тепер дітям в очі подивишся ?
– А вони бачили ?
– Певно, що бачили, не сліпі ж.
– Ти на мене сердишся, Оксано ?
– Ні, я осмислюю те, що ти вчора сказав.
– А я тобі все сказав ? Їй-Богу, не пам”ятаю.
– Та сказав. А от чи все – того не знаю.
– Не сердься, Оксано, так треба.
Отут я вже розплакалася, хоч потім і картала себе за ті сльози.
– Кому треба, Миколо ? Матері твоїй треба ?
– Нам треба.
– Нам ? І дітям нашим ? Опам”ятайся, чоловіче. Невже ти сам не розумієш, що мелеш
дурне ?
– Ну як же я маю тобі все пояснити, щоб ти нарешті зрозуміла ?.. Спадок ! Машина і чимала сума грошей. Краще я не буду її тобі називати. Але в заповіті написано: „Якщо він
опам”ятається”. Розумієш ?
– Ти, Миколо, дурень. Заповіт – це офіційний документ, і не може бути, щоб там писалися
такі дурниці.
– Так мати казала. А чого б їй брехати ?
– Знаємо, чого.
– Ти, Оксано, просто настроєна проти моєї матері.
– А вона проти мене ? Та не будемо про це … А як же ж з твоїми принципами ? Чи не ти
казав, що тобі начхати на їхнє багатство ?
– Та я казав, я. Але, розумієш, я не можу припуститися, щоб моя Галька з отим своїм бун-дуючним індюком мала все, а я – нічого.
– Але ж це твоя сестра.
– То й що ? Я ж також син свого батька, а не байстрюк якийсь.
– Миколо, востаннє кажу тобі: вгамуйся. Викинь з голови всі ті дурниці. Хіба ж ми з тобою не були щасливі без того багатства і тієї осоружної машини ?
– Щасливі ! Цілком ! А ти знаєш, моя розумна жінко, скільки я Сергієві заборгував ?
– Будемо потрохи віддавати. Він нас не приспішує.
– Довго будемо віддавати.
– Я ж тобі казала: не треба все відразу, а ти …
– Отак ! Тепер я ще й буду винен.
– Не треба, Миколо, сваритися. Краще вставай, бо вже час на роботу.