ДВА ЗЕЛЕНИХ ЯБЛУКА
– А вгадайте, мамо, що я приніс.
Хлопчик аж пританцьовував на місці, підтримуючи куці полотняні штаненята, що
не трималися чомусь на його худорлявому тільці і пласкому животі, хоч і підтримувала
їх шлейка через плече. Онися Котиниха підняла голову від маленьких дерев’яних
нецьок, в яких місила тісто, і глянула на свого одинчика-мізинчика.
– А що ж ти приніс?
– А ось, гляньте!
І хлопчик переможно показав матері п’ятеро маленьких пташиних яєчок. Вони виблискували на хлоп’ячій долонці, наче лаковані, але здавалися живими і навіть теплими.
– Ой, лишенько! – зойкнула Котиниха. – Де ти їх взяв?
Романко похнюпився, наче зрозумів, що вчинив щось не те.
– В гнізді. Це гороблячі.
– То й що? Навіщо ж ти їх брав? Хіба ж можна таке робити?
Хлопчик почервонів.
– А я думав… Самі ж казали, що їсти нічого. То я…
– Казала. То й що, що казала? Он бачиш, світ не без добрих людей. Тітка Настя муки
принесла – галушки будуть. А ти пташку скривдив. Вона така маленька і беззахисна.
Хіба можна?
– Хлопці брали воронячі, а я не захотів. Ворона така гидка. А горобець, як курча. Що
тут такого? Можна й посмажити.
– Ану, дай гляну, – протягнула руку жінка і стала роздивлятися Романів здобуток проти
сонця.
– Так і є. Вони заляжені. Горобчиха, видно, вже на них сиділа. Там вже є пташенята. А
тепер їх не буде.
– То, може, давайте я їх назад в гніздо віднесу. Я знаю, де я їх брав.
Мати зітхнула.
– Пташка вже їх не прийме, бо до них доторкнулася рука людини. Та й вони, мабуть,
вже позавмирали. Їм потрібне мамине тепло.
– То що тепер?
– Викинь їх. Або дай котові.
Хлопчик заплакав.
– Не плач, сину.
Молодиця пригорнула до себе своє хлоп’ятко. Одною рукою пригорнула, бо друга була
в тісці.
– Ну, цить, не плач. Скоро жита заполовіють. І не зоглядишся, як визріють. А там і хліб
новий буде. Потерпи ще трошки.
– Ага, трошки. Доки ще те жито визріє, доки ще його змолотять, до млина завезуть… Ой,
довго ще чекати.
– Ну, біжи ще трішки побався та скоренько й приходь. Галушки їстимеш.
– А я, мамо, взимку тих пташок годувати буду.
– Добре, добре, синку. Годуватимеш.
І тихенько додала:
– Як буде чим.
І зітхнула.
Романко побіг надвір. А Котиниха знову схилилася над своїми нецьками і сльоза
скотилася по її щоці. Вона змахнула її рукою.
– Ой, безталання моє, – зітхнула. – Аби ж то тільки моє, а то ж і його… Якби ж батько
був, – тихо сказала. – Нема… пропав безвісти мій Іван… А як людина може пропасти безвісти? Це ж не голка, а таки ж людина. А от… пропав. Війна…
Знадвору почувся дитячий лемент і жіночі прокльони.
– А щоб ти чемериці наївся! А щоб тебе такі гулі обсіли, як ті яблука.
– Господи! Це ж Трощиха! – зойкнула Котиниха і кинулася до вікна. Дебела молодиця,
репетуючи і склинаючи на все село, вела за шиворіт не кого іншого, як її Романка.
Той викручувався з усіх дитячих сил, аж сорочина, вочевидь, тріщала. Та де вже там йому
викрутитись з Храсиминих рук! Сили в неї за доброго хлопа. Бугая втримала б, якби
прийшлося, не те, що такого пуцьвірінка.
– А холери на тебе нема! Другі діти вмирають, а його земля носить! А щоб тобі сто болячок у печінку! І в серце! І в поперек!
Але на цей час Храсима з хлопцем вже дійшла до хати і переступила поріг.
– Ну? Бачили? Він мою працю переводить! Всі мої яблука обтряс!
– Я тільки два вирвав! – хлипав Романко.
– Мовчи, бо тут-таки й закатруплю тебе!
– Храсимо! Та схаменіться! Та випустіть його!
– Так, так! Похваліть його! Потакайте йому! Та за тими холерськими дітьми жодного
яблука не затримається!
Роман стояв, переляканий і заплаканий, у розірваній сорочині, тримаючи в руках два
зелепушні яблука. Мати дивилася то на сина, то на сусідку, в якої рот не закривався,
а від прокльонів у ньому здавалося, аж чорно було, аж шкварчало.
– А щоб ти трутки наївся! А щоб тебе розірвало! А щоб тобі…
– Храсимо, та бійтеся Бога! – нарешті вставила своє слово Котиниха. – Хіба ж можна
так клясти за яблуко? То ж гріх. Бог для всіх вродив. Хіба ж тільки для вас?
– Захищайте його! Захищайте!
І молодиця різонула кулаком об кулак.
– Кради, синочку! Грабуй! Розживемося!
– Та бійтеся Бога, Храсимо. Хіба ж ми розживемося на ваших яблуках? Віддай, Романе,
цьоці ті яблука.
Роман протягнув тремтячими рученятами ті зелепухи, але Храсима вже рушила до
порога, кинувши:
– Нех він ними вдавиться!
І вийшла з хати, склинаючи на все село. Романко хлипав, крізь сльози позираючи на матір.
– Ну навіщо ти, сину, зачіпав ті яблука?
– Я… тільки два хотів… одне для вас, а друге для себе. Тільки вирвав, а тут цьоця налетіли. Я тільки два хотів…
І хлопчик ще дужче заплакав. – А їм шкода… Там їх стільки! Ви б бачили! А їм шкода.
– Вони ще зелені, сину.
– То й що. Вони, мамо, добрі.
Не мала сили і не хотіла сварити хлоп’я за ті злощасні зелепухи. Тільки сказала:
– Не треба, сину. То чуже. А чужого не можна брати. Не йди більше за тими яблуками.
– Не піду. Нехай вона ними подавиться.
– Господи! Романку! Та хто ж таке каже!
– А от цьоця казали!
– Не треба, Романочку, не повторюй лихого. І чужого ніколи не бери. Навіть, коли це
всього лише яблуко.
Повечерявши, вони полягали, накрившись рядном. Мати заспокійливо гладила
свою сплакану дитину.
– Незабаром жито достигне, хліб буде…
А хлопчик у тон матері мрійно продовжував:
– А потім тато повернуться і взимку зроблять мені санки і лижі, а потім ще куплять ковзани.
– Ого! – здивувалася мати і, зітхнувши, докинула:
– А до всього того ще б нові черевики… щоб було в чому на ковзанку йти.
– Е, мамо, хіба б я дурний був, щоб у нових черевиках та на ковзанку йшов. На ковзанку
можна і в старих. Що там? Солом’яні устилки, онуч намотати… е! Було б тільки на чому кататися. От повернуться тато…
Спав Романко, спала його натруджена мати, а на столі дозрівали під місяцем два
зелених яблука…