УКРАЇНА

Лановецька районна державна адміністрація

АРХІВНИЙ ВІДДІЛ

47400 Тернопільська область, Лановецький район, смт. Ланівці, вул. Незележності 8, тел. (03549) 217-40

16.03.2000 №І4

–     |     п<фрОЛОва   Тетяна      Іллівна.І

На №  від

Шановна пані Тетяно Іллівна!

Прохання,з яким звертаються до Вас працівники архівного відділу Лано- вецької райцержадміністрації,має велике

значення для ланівчан,для історії Тернопільщини і зокрема Лановеччини,для виховання молодого покоління.

Справа в тому,що з 1985 року проводиться в області відповідна робота по створенню в обласному державному архіві

м.Тернополя фондів особового походження визначних і талановитих людей,які народилися,жили чи працювали на

Тернопільщині.Лановецька земля також щедра на такі особистості.Художник 1.Марчук,письменник Г.Штонь,поет

В.Фільварочний,поет-перєкладач Куцюк -Сочинський, вчений – астроном І.Слимишин,професор Т.Комаринець та інші,вже

передали свої документи і по них відкриті фонди в обласному державному арх ві.Тепер науковці,різні дослідники,студенти

мають можливість ближче ознайомитися з ними.А який позитивний вплив такі документи мають на виховання

підростаючого покоління.Відкриваються нові імена,ліквідовуються “білі”плями, пишеться історія нашого краю.

Тому звертаємось і до Вас,шановна пані ТетяноЇЦікаве і в той же час складне Ваше життя,прекрасні поезії,ліричні

пісні»громадянська позиція примушують нас звернутися до Вас з цим листом,просити Вас відгукнутися і передати для нашого

району,архівного відділу документи,які б свідчили про Ваше життя,родинні відносини,творчість.Це можуть бути різні за

характером документи,спогади про село,батьків,фотографії»чернетки,записи виступів, збірки поезій,листування,різні

запрошення,вирізки з газет і т.п.Гарантуємо їхнє збереження.Вдячність наша не буде мати меж.

А ще:жаліємо,що особисто не зустрілися і не познайомилися з Вами та Вашим чоловіком під час приїзду до

ЛановецьдРозуміємо,що вільного часу Ви маєте досить мало,але надіємось на чуйність і доброту Тетяни Фролової.

З повагою і найкращими побажаннями до Вас

завідуюча архівним відділом   Лідія Степанівна Туревич

Лановецької райцержадміністраці.

 

УКРАЇНА

Лановецька районна державна адміністрація

АРХІВНИЙ ВІДДІЛ

47400 Тернопільська область, Лановецький район, смт. Ланівці, вул. Незележності 8, тел. (03549) 217-40

2.3.012

п.Фролова Тетяна Іллівна №    від

Шановна Тетяно Іллівна!

Повторно звертаємось до Вас з проханням допомогти у створенні колекції

архівних документів з історії та культурного розвитку нашого краю.В минулому році в березні місяці ми Вам писали про це»сьогодні мусимо звернутись

знову, тому як Вашим життям,творчістю зацікавились багато жителів району, не кажучи про великий виховний вплив на молоде покоління.Архівний відділ

проводить відлові дну роботу по створенню особових фондів талановитих»визначних людей, громадських діячів, неординарних особистостей, які мають лановецьке коріння, або проживали на Лановеччині. Збираємо по крупинках, вишукуємо різні можливості.

Сьогодні просимо Вас відгукнутися і знайти можливість для відбору

деяких документів про Ваше життя, родину»творчість.Приймаємо все

листи»чернетки , фотографії, різні запрошення, афіши, рукописи, переписку і

т.п.Ну,хоч дещо передайте для Лановецького архівного відідділу, і ми будемо

дуже Вам вдячні, а наші відвідувачі »великі і маленькі, зможуть в любий

зручний для них час ознайомитися з ними. Одночасно»звертаємо Вашу увагу, що дуже хотілось би і дуже необхідно було б переписати Ваші спогади

автобіографічного характеру.Можливо трохи напишіть про своїх батьків.

Ми Вас любимо»поважаємо і надіємось на відповідь.

Завідуючий архівним відділом. Лідія Туревич

Лановецької рай держадміністрації.

 

Добрий день, шановна Тетяна Іванівна!

Пише Вам Ваша колега з Черкащини. Коваль Михайло Дмитрович минулого року був у Вас на святі у Львові, привіз Ваші книжки. Одну подарував мені. Із захопленням розповідав у колективі про Вашу сім’ю. ми читали Ваші вірші. Всім вони сподобались своєю неповторністю, свіжістю фарб, задушевністю, правдивістю.

Нещодавно я проводила у 10-му класі урок «Літератури рідного краю» взяла і Вашу збірочку. Коротенько розповіла про Вас, почала читати вірші, всі якось зосередились, задумались. Бачу зацікавились. Потім пішла з цією збіркою і на літературний гурток.

Після ознайомлення із творами полинули пропозиції. «Давайте напишемо Тетяні Іванівні листа і пошлемо свої вірші». Літературний гурток у мене відвідують учні шостих класів. Не всі вони вміють складати вірші, але всі хочуть це робити. На мою думку, нехай пробують свої сили, чимсь захоплюються, хай понесуть у життя із занять нашого гуртка іскорки доброти, прекрасного, чогось особливого.

Якщо все буде добре, Вам прийдуть листи від них, не дивуйтеся з їхньої ще невправності і, навіть, безграмотності, бо вони не відібрані на конкурсі, вони щиросердечні.

Сама я теж трохи пишу, але все то для уроків, школи, рідних сценаріїв, не пробувала друкувати, але захоплююсь літературою, намагаюсь за допомогою неї якось утриматися у цьому шаленому вирі життя. Бо в ньому мені відведена роль просто матері, просто вчительки.

На цьому буду закінчувати, ми дуже раді були з Вами познайомитись, дякуючи Михайлу Дмитровичу почули Ваш голос на магнітофонній стрічці. На все Вам добре. З повагою до Вас, учителька української мови та літератури Великохутірської середньої школи Падалка Ольга Іванівна.

 

Добрий день, шановна Тетяно Іванівно!

Пише вам учениця літературного гуртка Ранженко Ірина. На одному із занять гуртка ми ознайомились з Вашим життям. Мене воно дуже зацікавило. Сподобалися і Ваші чудові твори. Я теж пишу вірші. Вкінці листа я напишу Вам декілька. Вони не такі як Ваші, але я ще тільки починаю їх писати, можливо, в майбутньому вони будуть вращими.

Скоро настане Новий рік, я хочу привітати Вас зі святом. Бажаю щастя, здоров’я творчої наснаги. З повагою Іра.

Їжачок

Їжачок збира плоди

І малину, і гриби,

Буде взимку ласувати

Й чай з малини попивати.

Їжачок

Їжачок, їжачок

Шубка з гострих колючок,

Ніжечки маленькі,

А біжать швиденько.

 

Осінь

Осінь, осінь золота.

Підняла вже крила,

Полетіла в небеса

На своїх вітрилах.

Усміхнеться сонечко землі

Хризантемам і сухій траві,

Листю жовтому й кущам

І веселим дітлахам.

 

Новий рік

Новий рік, Новий рік

Пада, пада білий сніг

На ялинки і дуби

І високі ясени.